Guía

Registro y estadísticas

Milonga graba cada velada automáticamente. Mientras tocas, cada pista resuelta se escribe en un historial de sesión, agrupada en tandas siguiendo el ciclo de tanda. Después, la pestaña Milongas te permite explorar, ordenar, analizar y exportar lo que tocaste — sin necesidad de configuración.


La pestaña Milongas

Abre la pestaña Milongas y elige una sesión de la lista de la parte superior. La sesión que se está grabando aparece ahí también, marcada como ● En vivo, para que puedas ver crecer el historial en tiempo real. Las sesiones vacías (sin tandas) se limpian automáticamente.

Cada sesión tiene dos sub-pestañas:

  • Tandas — el historial completo pista a pista, agrupado en tandas.
  • Estadísticas — desgloses por género, orquesta, década y tiempos.

Haz clic derecho en una sesión de la lista para renombrarla, revelarla en Finder / el Explorador de archivos, abrir su carpeta contenedora o eliminarla. La sesión en vivo no se puede renombrar ni eliminar mientras se sigue grabando.


Editar tandas

La vista Tandas es un editor completo. Puedes corregir cualquier cosa que la coincidencia en vivo haya acertado mal, o construir una lista de temas a mano:

  • Reordena las pistas arrastrándolas, y mueve una pista de una tanda a otra.
  • Edita los metadatos de una pista (título, orquesta, género, cantantes, año, fecha) haciendo doble clic en ella o eligiendo Editar metadatos….
  • Añade, renombra, elimina o fusiona tandas.
  • Marca una pista como cortina — o quítale la marca.
  • Importa audio — suelta archivos de audio o carpetas enteras sobre la vista para añadirlos como pistas; Milonga lee sus tags incrustados.

Estadísticas

La sub-pestaña Estadísticas resume la velada con gráficos nativos:

Sección Contenido
Desglose por género Cómo se repartió la velada entre Tango, Vals y Milonga.
Orquestas principales Las orquestas que más tocaste.
Distribución por década De qué épocas provienen las grabaciones.
Tiempos Recuento de pistas y tandas, más la duración media de tanda, intervalo y cortina.

Exportar una sesión

Con una sesión seleccionada, usa los botones de exportación para guardarla en el formato que necesites:

Formato Para qué usarlo
CSV Ábrelo en una hoja de cálculo para un análisis más detallado.
Texto Una lista de temas simple y legible.
M3U8 Un archivo de lista de reproducción para reproductores multimedia y archivado.
Informe Una página HTML autónoma con el historial completo y las estadísticas — fácil de compartir o conservar.

Dónde se guardan las sesiones

Cada sesión es un archivo separado. Por defecto, las sesiones nuevas se graban localmente y las sesiones pasadas se exploran y exportan desde tu carpeta Documents/Milonga Sessions. Puedes definir una única carpeta para ambas en Preferencias → General → Carpeta de archivos de sesión.

Siguiente: Referencia de configuración